[Halima]

L’insuffisance des ressources, l’accès limité à l’information, la complexité des procédures, les salaires très inférieurs et les frais généraux dans les budgets des ONG locales et nationales ainsi que le fait que les ONG ne soient pas autorisées à fidéliser le personnel, ont été cités comme facteurs négatifs qui ont renforcé le sentiment des ONG locales de ne pas être traitées sur un pied d’égalité. L’un des directeurs a résumé la situation en ces termes : « Les ONG locales ont des capacités, mais le système ne semble pas disposé à leur accorder la place qu’elles méritent. »

Discussion